Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 4 octombrie 2026

Această traducere este oferită pentru comoditate. În cazul unor neconcordanțe între această traducere și versiunea în engleză a prezentei Politici de confidențialitate, prevalează versiunea în engleză.

Ember Tabs este o extensie de browser care înlocuiește pagina unei file noi, disponibilă pe embertabs.com și prin Chrome Web Store. Această Politică de confidențialitate explică ce informații colectăm, cum le utilizăm și ce drepturi aveți asupra datelor dumneavoastră.

Dacă aveți întrebări despre această Politică de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați la DoubleSubs7628@gmail.com.

Operatorul de date

Operatorul responsabil pentru datele dumneavoastră cu caracter personal este:

Kiryl Viarenich Întreprindere individuală (Jednoosobowa Działalność Gospodarcza) înregistrată în Polonia NIP: 9532793483 Contact: DoubleSubs7628@gmail.com

Ce face extensia și ce rămâne local

Ember Tabs stochează implicit marcajele, profilurile și setările local. Dacă vă conectați și activați sincronizarea contului, datele profilurilor, inclusiv marcajele, sunt trimise și stocate pe serverele noastre pentru sincronizarea între dispozitive. Importarea marcajelor din Chrome este o acțiune separată și nu activează singură sincronizarea contului.

Extensia folosește următoarele permisiuni ale browserului:

history: opțională, pentru a sugera și afișa site-uri vizitate recent pe pagina de filă nouă. Istoricul este procesat local și nu este inclus în sincronizarea contului.
favicon: pentru afișarea pictogramelor prin serviciul favicon al Chrome. Fișierele pictogramelor nu sunt sincronizate cu contul. Dacă serviciul nu este disponibil, extensia solicită pictograme serviciului favicon al Google, care primește domeniul site-ului și informații standard despre solicitare, precum adresa IP.
bookmarks: opțională, pentru importarea marcajelor din bara de marcaje Chrome la cererea dumneavoastră. Marcajele importate sunt stocate local în Ember Tabs. Cu sincronizarea activată, sunt sincronizate cu serverele noastre împreună cu celelalte marcaje din profiluri. Extensia nu modifică marcajele Chrome.
storage: pentru stocarea datelor extensiei în browser, inclusiv marcaje, profiluri, setări și informații despre sesiunea de conectare. Cu sincronizarea activată, datele profilurilor descrise mai jos sunt stocate și pe serverele noastre.
search: pentru trimiterea căutărilor către motorul de căutare implicit al browserului. Căutările nu sunt incluse în sincronizarea contului.

Fișierele imaginilor de fundal încărcate rămân pe dispozitiv și nu sunt sincronizate cu contul. Preferințele de fundal, inclusiv o referință la imaginea aleasă, sunt sincronizate când sincronizarea este activată.

Informațiile pe care le colectăm

1. Informații despre cont și date de sincronizare (opțional)

Crearea unui cont este opțională. Puteți utiliza funcțiile principale ale filei noi fără conectare. Când vă conectați cu Google, colectăm:

Adresa de e-mail, numele afișat și URL-ul fotografiei de profil, dacă Google le furnizează
Identificatorul contului Google pentru autentificare
Informațiile sesiunii necesare pentru a menține conectarea și a proteja contul

Cu sincronizarea contului activată, colectăm și stocăm și:

Informații despre profiluri, inclusiv nume, emoji selectate, ordine și date de creare
Marcaje și foldere, inclusiv titluri, URL-uri, structura folderelor, ordine, scurtături de tastatură, starea de ascundere, date de creare și identificatori pentru asocierea marcajelor importate din Chrome
Setări și preferințe ale extensiei, inclusiv limbă, aspect, temă, preferințe de motor de căutare și de fundal
Preferințele privind folosirea permisiunilor opționale pentru marcaje și istoric. Istoricul și permisiunile efectiv acordate în browser nu sunt sincronizate

Fără sincronizarea contului, marcajele, profilurile și setările rămân în browser. Acest lucru nu împiedică solicitările de rețea pentru conectare, căutare sau formulare de feedback, conform acestei politici.

2. Informații despre abonamente și plăți

Ember Tabs oferă un model freemium: o versiune gratuită și un abonament plătit cu funcționalități premium. Când achiziționați un abonament, plățile sunt procesate de Stripe. Nu primim și nu stocăm numărul complet al cardului de credit, codul CVC sau datele contului bancar : acestea sunt gestionate direct de Stripe pe infrastructura sa conformă cu PCI DSS. Pentru mai multe informații despre modul în care Stripe gestionează datele dumneavoastră de plată, consultați Politica de confidențialitate Stripe.

Primim și stocăm:

Starea abonamentului dumneavoastră (activ, anulat, expirat)
Planul de abonament și perioada de facturare
Un identificator de client Stripe
Țara achiziției (în scopuri fiscale)
Metadatele facturilor impuse de legislația fiscală poloneză

3. Analiza site-ului (Yandex Metrica)

Folosim Yandex Metrica pe embertabs.com pentru a înțelege traficul și utilizarea site-ului de către vizitatori. Serviciul folosește cookie-uri și identificatori din stocarea browserului și colectează informații tehnice și de utilizare, precum adresa IP, informații despre browser și dispozitiv, pagini vizitate, surse de trafic și interacțiuni. Configurația noastră activează redarea sesiunilor, hărțile de clicuri și urmărirea linkurilor. Rapoartele pot fi agregate, dar datele de bază includ identificatori de browser și activitatea sesiunilor.

Extensia nu trimite în prezent evenimente de analiză către Yandex Metrica. Analiza site-ului este separată de sincronizarea contului și nu primește datele sincronizate ale marcajelor sau profilurilor de la serverele noastre.

Mai multe informații: Politica de confidențialitate Yandex, documentația cookie-urilor Yandex Metrica și documentația redării sesiunilor.

4. Urmărirea erorilor (Sentry)

Utilizăm Sentry pentru a detecta și diagnostica erorile tehnice din extensie și de pe site-ul nostru. Când apare o eroare, Sentry primește automat informații de diagnostic care pot include adresa dumneavoastră IP, versiunea browserului, sistemul de operare, URL-ul unde a apărut eroarea și o urmă tehnică a stivei de apeluri. Aceste date sunt utilizate exclusiv pentru remedierea erorilor și îmbunătățirea stabilității.

Pentru mai multe informații, consultați Politica de confidențialitate Sentry.

5. Imagini de fundal

Ember Tabs afișează imagini de fundal din două surse locale:

Imagini incluse: o selecție de imagini este inclusă direct în pachetul extensiei. Afișarea nu trimite solicitări furnizorului original, precum Unsplash sau Pexels.
Imagini încărcate de dumneavoastră: fișierele alese sunt stocate în browser. Nu sunt trimise pe serverele noastre și nu sunt sincronizate cu contul. Cu sincronizarea activată, preferințele de fundal și o referință la imagine sunt sincronizate, dar fișierul rămâne pe dispozitiv.

6. Formulare de feedback

Dacă deschideți sau trimiteți un formular de feedback, acesta este furnizat prin Google Forms. La încărcare, Google primește informații standard despre solicitare, precum adresa IP și informații despre browser. Google procesează informațiile trimise și ni le pune la dispoziție pentru examinarea feedbackului. Acest lucru este separat de sincronizarea contului. Mai multe informații: Politica de confidențialitate Google.

7. Jurnale de server

Când interacționați cu sistemul nostru backend (pentru sincronizarea contului, abonament sau acces la site), serverele noastre înregistrează automat informațiile standard ale solicitării: adresa IP, marca temporală, tipul browserului și URL-ul solicitat. Aceste informații sunt utilizate pentru securitate, prevenirea abuzurilor și depanare. Jurnalele sunt păstrate pentru o perioadă limitată și apoi șterse.

Cum utilizăm informațiile dumneavoastră

Utilizăm informațiile descrise mai sus pentru a:

Furniza funcționalitățile de bază ale extensiei
Sincroniza profilurile, marcajele și setările între dispozitive (când sincronizarea contului este activată)
Procesa și administra abonamentul dumneavoastră
Respecta obligațiile noastre fiscale și contabile conform legislației poloneze
Diagnostica erorile și îmbunătăți produsul
Comunica cu dumneavoastră despre cont, abonament sau modificări importante ale serviciului
Detecta și preveni abuzurile, frauda și amenințările de securitate

Nu vindem nimănui datele dumneavoastră cu caracter personal.

Temeiul juridic al prelucrării (GDPR)

Dacă vă aflați în Spațiul Economic European, Regatul Unit sau Elveția, temeiul nostru juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră depinde de tipul de date:

Executarea unui contract : pentru furnizarea extensiei către abonați, procesarea plăților și sincronizarea conturilor
Interes legitim : pentru analiză, urmărirea erorilor, securitate și îmbunătățirea produsului (vă puteți opune : a se vedea „Drepturile dumneavoastră” de mai jos)
Obligație legală : pentru păstrarea facturilor și a evidențelor fiscale conform legislației poloneze
Consimțământ : pentru orice prelucrare pentru care vi-l solicităm în mod explicit (de exemplu, consimțământ opțional pentru analiză în regiunile în care acesta este necesar)

Unde sunt stocate datele dumneavoastră

Datele conturilor, profilurile sincronizate (inclusiv marcaje și setări) și metadatele abonamentelor sunt stocate pe serverele noastre. Unii furnizori terți (Stripe, Yandex Metrica, Sentry și Google) pot procesa date în afara Spațiului Economic European. Transferurile sunt atunci protejate prin clauze contractuale standard sau alte garanții aprobate conform articolului 46 din GDPR.

Păstrarea datelor

Datele contului și de sincronizare : sunt păstrate cât timp contul dumneavoastră este activ. Deconectarea sau dezactivarea sincronizării nu șterge automat datele deja stocate pe serverele noastre. Pentru a șterge contul, trimiteți un e-mail la DoubleSubs7628@gmail.com cu subiectul „Account deletion request” de la adresa de e-mail asociată contului dumneavoastră. Vom procesa solicitarea și vom elimina datele contului în termen de 30 de zile, iar finalizarea va fi confirmată prin e-mail. Unele date vor fi păstrate atunci când avem obligația legală de a le păstra (de exemplu, facturi păstrate timp de 5 ani conform legislației fiscale poloneze). Dacă aveți un abonament activ la momentul ștergerii, acesta va fi anulat automat.
Evidențele abonamentelor și facturării : sunt păstrate timp de 5 ani după încheierea exercițiului financiar, conform legislației contabile poloneze.
Jurnalele serverelor : sunt păstrate până la 90 de zile.
Datele despre erori Sentry : sunt păstrate conform perioadei implicite de păstrare a Sentry (de obicei 30–90 de zile).
Date de analiză: păstrate conform setărilor și politicilor de păstrare ale Yandex Metrica.

Drepturile dumneavoastră

Dacă vă aflați în SEE, Regatul Unit sau Elveția, aveți următoarele drepturi în temeiul GDPR:

Dreptul de acces, rectificare sau ștergere a datelor dumneavoastră cu caracter personal
Dreptul de a restricționa prelucrarea sau de a vă opune acesteia
Dreptul la portabilitatea datelor
Dreptul de a retrage consimțământul în orice moment (atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ)
Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere : în Polonia, aceasta este Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (UODO, uodo.gov.pl)

Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, trimiteți-ne un e-mail la DoubleSubs7628@gmail.com. Vom răspunde în termen de 30 de zile.

Cookie-uri

Site-ul embertabs.com folosește cookie-uri și stocarea browserului pentru analiză și conectare. Puteți dezactiva cookie-urile în browser, dar unele părți ale site-ului pot să nu funcționeze corect. Extensia nu depinde de cookie-uri pentru funcția principală de filă nouă.

Confidențialitatea copiilor

Ember Tabs nu se adresează copiilor sub 13 ani (sau sub 16 ani în anumite jurisdicții din SEE). Nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal de la copii. Dacă considerați că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal, vă rugăm să ne contactați și le vom șterge.

Conformitatea cu Chrome Web Store

Ember Tabs respectă Politicile programului pentru dezvoltatori ale Chrome Web Store, inclusiv cerințele de Utilizare limitată pentru datele utilizatorilor. Mai precis:

Utilizăm datele colectate numai în scopurile descrise în această Politică de confidențialitate.
Nu transferăm datele utilizatorilor către terți, cu excepția cazurilor în care este necesar pentru furnizarea serviciului, respectarea legii sau în legătură cu o fuziune ori achiziție.
Nu utilizăm datele utilizatorilor pentru publicitate sau pentru crearea de profiluri.
Nu permitem oamenilor să citească datele utilizatorilor decât dacă avem consimțământul dumneavoastră explicit, este necesar pentru securitate, pentru respectarea legii sau pentru depanare atunci când datele sunt agregate și anonimizate.

Modificări ale acestei politici

Putem actualiza periodic această Politică de confidențialitate. Când facem acest lucru, vom actualiza data „Ultima actualizare” din partea de sus a acestei pagini și, pentru modificări semnificative, vă vom anunța prin extensie sau prin e-mail dacă aveți un cont.

Contact

Pentru orice întrebări, solicitări sau preocupări privind această Politică de confidențialitate sau datele dumneavoastră cu caracter personal, vă rugăm să contactați:

Kiryl Viarenich E-mail: DoubleSubs7628@gmail.com NIP: 9532793483