Termeni și condiții

Ultima actualizare: 3 mai 2026

1. Introducere

Bun venit la Ember Tabs.

Acești Termeni și condiții („Termenii”) reglementează utilizarea de către dumneavoastră a extensiei de browser Ember Tabs, a site-ului web embertabs.com și a oricăror servicii conexe (împreună, „Serviciul”).

Serviciul este operat de:

Kiryl Viarenich, întreprindere individuală (Jednoosobowa Działalność Gospodarcza) înregistrată în Polonia NIP: 9532793483 Contact: DoubleSubs7628@gmail.com

În acești Termeni, „noi”, „nostru” și „ne” se referă la operatorul menționat mai sus. „Dumneavoastră” se referă la orice persoană care instalează, accesează sau utilizează Serviciul.

Utilizarea Serviciului este reglementată și de Politica noastră de confidențialitate, care explică modul în care colectăm și prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal. Împreună, acești Termeni și Politica de confidențialitate formează acordul dintre dumneavoastră și noi („Acordul”).

Prin instalarea sau utilizarea Serviciului, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat Acordul. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Serviciul.

2. Eligibilitate

Trebuie să aveți cel puțin 16 ani pentru a utiliza Serviciul. Prin utilizarea Serviciului, declarați că aveți cel puțin 16 ani și capacitatea juridică de a încheia acest Acord. Dacă aveți sub 16 ani, nu puteți utiliza Serviciul.

3. Serviciul

Ember Tabs este o extensie de browser care înlocuiește pagina unei file noi cu un panou de control personalizabil. Serviciul este oferit pe două niveluri:

Versiunea gratuită : funcționalități de bază disponibile fără costuri
Versiunea premium : funcționalități suplimentare disponibile fie printr-un abonament recurent, fie printr-o achiziție unică („Lifetime”)

Funcționalitățile exacte disponibile la fiecare nivel sunt descrise pe embertabs.com și pot evolua în timp. Ne rezervăm dreptul de a adăuga, modifica sau elimina funcționalități, cu condiția ca modificările semnificative ale nivelurilor plătite să nu reducă retroactiv funcționalitățile pentru care ați plătit deja în perioada curentă de facturare.

4. Conturi

Crearea unui cont este opțională și este necesară doar pentru sincronizarea setărilor între dispozitive și pentru administrarea unui plan plătit. Când creați un cont:

Sunteți de acord să furnizați informații exacte, actuale și complete.
Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității datelor de autentificare și pentru toate activitățile desfășurate în contul dumneavoastră.
Trebuie să ne anunțați imediat la DoubleSubs7628@gmail.com dacă luați cunoștință de orice utilizare neautorizată a contului dumneavoastră.
Nu puteți să vă dați drept altă persoană, să folosiți nume de utilizator ofensatoare sau să folosiți nume pe care nu aveți dreptul legal să le utilizați.

Puteți solicita ștergerea contului în orice moment trimițând un e-mail la DoubleSubs7628@gmail.com cu subiectul „Account deletion request” de la adresa de e-mail asociată contului dumneavoastră. Vom procesa solicitarea și vom elimina datele contului în termen de 30 de zile, iar finalizarea va fi confirmată prin e-mail. Orice abonament activ va fi anulat în cadrul ștergerii. Ștergerea este efectuată în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate.

5. Achiziții și abonamente

5.1. Procesarea plăților

Toate plățile sunt procesate de Stripe. Prin efectuarea unei plăți, acceptați și termenii și politica de confidențialitate ale Stripe. Nu stocăm numărul complet al cardului, codul CVC sau datele contului bancar. Primim doar metadatele tranzacției (starea abonamentului, identificatorul clientului, țara achiziției, datele facturii).

5.2. Abonamente

Dacă alegeți un abonament, veți fi facturat în avans, în mod recurent (lunar sau anual, în funcție de planul selectat). La sfârșitul fiecărui ciclu de facturare, abonamentul dumneavoastră se va reînnoi automat la prețul în vigoare la acel moment, dacă nu îl anulați înainte de data reînnoirii.

Puteți anula reînnoirea în orice moment din setările contului sau contactându-ne la DoubleSubs7628@gmail.com. Anularea produce efecte la sfârșitul perioadei curente de facturare; păstrați accesul la funcționalitățile premium până atunci. Nu oferim rambursări parțiale pentru partea neutilizată a unei perioade de facturare dincolo de ceea ce este impus de lege (a se vedea secțiunea 6).

5.3. Achiziție unică (Lifetime)

O achiziție Lifetime vă oferă acces continuu la funcționalitățile premium incluse în planul Lifetime la momentul achiziției, atât timp cât Serviciul funcționează. „Lifetime” se referă la durata de viață a produsului, nu la cea a cumpărătorului. Funcționalitățile premium viitoare, adăugate după achiziția dumneavoastră, pot fi incluse sau vândute separat, la discreția noastră. Vom preciza clar ce funcționalități sunt incluse în planul Lifetime la momentul achiziției.

5.4. Perioadă de probă gratuită

Putem, la discreția noastră, să oferim o perioadă de probă gratuită pentru planul de abonament. Dacă se oferă o perioadă de probă gratuită:

Vi se poate solicita să furnizați date de plată pentru a începe perioada de probă.
Dacă nu anulați înainte de încheierea perioadei de probă, veți fi taxat automat la sfârșitul acesteia pentru planul de abonament selectat.
Vom afișa clar durata perioadei de probă și suma care va fi percepută ulterior înainte de înscriere.
Ne rezervăm dreptul de a modifica sau întrerupe ofertele de probă gratuită în orice moment. Acest lucru nu afectează perioadele de probă deja în desfășurare.

5.5. Prețuri și modificări de preț

Prețurile sunt afișate pe embertabs.com și la momentul achiziției, incluzând orice TVA aplicabil. Putem modifica prețurile pentru achiziții noi sau pentru ciclurile viitoare de facturare ale abonamentelor existente. Dacă modificăm prețul abonamentului dumneavoastră activ, vă vom anunța cu cel puțin 30 de zile înainte ca modificarea să intre în vigoare, oferindu-vă posibilitatea de a anula înainte de aplicarea noului preț. Noul preț nu va fi aplicat retroactiv perioadelor de facturare pentru care ați plătit deja.

5.6. Plăți nereușite

Dacă reînnoirea automată eșuează (de exemplu, card expirat), putem încerca din nou debitarea și vă putem anunța. Dacă nu putem încasa plata într-un termen rezonabil, accesul dumneavoastră la funcționalitățile premium poate fi redus la nivelul gratuit până la soluționarea plății.

5.7. Taxe și facturi

Prețurile includ TVA acolo unde este aplicabil. În calitate de întreprindere poloneză, emitem facturi în conformitate cu legislația fiscală poloneză. Puteți solicita o factură cu TVA contactându-ne și furnizând datele de facturare.

6. Dreptul de retragere și rambursările

6.1. Consumatori din UE/SEE : drept de retragere de 14 zile

Dacă sunteți un consumator cu reședința în Uniunea Europeană, aveți dreptul să vă retrageți din achiziție în termen de 14 zile de la data achiziției, fără a oferi niciun motiv, în conformitate cu Directiva 2011/83/UE (Directiva UE privind drepturile consumatorilor) și cu legislația poloneză privind consumatorii.

Pentru a exercita acest drept, trimiteți o declarație clară la DoubleSubs7628@gmail.com (de exemplu, „Mă retrag din achiziția Ember Tabs efectuată la [data]”). Vom rambursa întreaga sumă în termen de 14 zile de la primirea solicitării dumneavoastră, folosind aceeași metodă de plată.

Important : pierderea dreptului de retragere pentru servicii digitale: Când începeți să utilizați funcționalitățile premium (de exemplu, prin activarea abonamentului sau deblocarea funcționalităților Lifetime), vi se solicită să consimțiți expres la accesul imediat la serviciul digital și să recunoașteți că vă pierdeți dreptul de retragere odată ce serviciul a fost furnizat integral. Dacă vă dați acest consimțământ și începem să furnizăm serviciul, este posibil să nu aveți dreptul la o rambursare în temeiul regulii de 14 zile. Dacă nu consimțiți, funcționalitățile premium vor fi disponibile numai după încheierea perioadei de 14 zile.

6.2. Rambursări în afara perioadei de 14 zile

În afara termenului legal de 14 zile, rambursările sunt la discreția noastră. Putem acorda rambursări în situații precum:

Serviciul prezintă defecțiuni semnificative și nu le putem remedia într-un termen rezonabil
Debitări duplicate sau accidentale
Alte situații în care considerăm că o rambursare este adecvată

Pentru a solicita o rambursare, contactați DoubleSubs7628@gmail.com.

6.3. Drepturile legale ale consumatorilor

Nimic din acești Termeni nu limitează drepturile la care nu puteți renunța în calitate de consumator în temeiul legislației aplicabile, inclusiv drepturile de garanție pentru servicii digitale neconforme în temeiul legislației UE și poloneze.

7. Licența de utilizare a Serviciului

Vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă pentru a instala și utiliza Serviciul în scopuri personale, necomerciale, sub rezerva acestor Termeni.

Nu aveți dreptul să:

Copiați, modificați, distribuiți, vindeți sau sublicențiați Serviciul ori orice parte a acestuia
Efectuați inginerie inversă, decompilați sau dezasamblați Serviciul, cu excepția cazurilor în care acest lucru este permis de normele imperative ale legislației aplicabile
Eliminați sau ascundeți orice mențiuni privind drepturile de autor sau alte drepturi de proprietate
Utilizați Serviciul pentru a crea un produs concurent
Utilizați Serviciul într-un mod care încalcă legislația aplicabilă sau acești Termeni

8. Utilizare acceptabilă

Sunteți de acord să nu:

Utilizați Serviciul în scopuri ilegale sau cu încălcarea oricărei legi ori reglementări aplicabile
Încercați să obțineți acces neautorizat la Serviciu, la serverele noastre sau la orice infrastructură conexă
Interferați cu Serviciul sau perturbați funcționarea acestuia, inclusiv prin atacuri de tip denial-of-service, programe malware sau solicitări automatizate excesive
Utilizați roboți, instrumente de scraping sau alte mijloace automatizate pentru a accesa Serviciul într-un mod care impune o sarcină nerezonabilă asupra infrastructurii noastre
Utilizați Serviciul pentru a hărțui, a vătăma alte persoane sau a vă da drept acestea
Revindeți, închiriați sau redistribuiți accesul la planul dumneavoastră plătit către terți

Putem suspenda sau înceta accesul dumneavoastră dacă încălcați aceste reguli.

9. Conținutul utilizatorului

Serviciul vă poate permite să încărcați sau să configurați conținut (cum ar fi fundaluri personalizate, linkuri sau setări). Păstrați toate drepturile asupra conținutului dumneavoastră. Sunteți singurul responsabil pentru conținutul furnizat și pentru asigurarea faptului că aveți drepturile necesare pentru a-l utiliza.

Prin furnizarea de conținut către Serviciu, ne acordați o licență limitată pentru a stoca, prelucra și afișa acel conținut în măsura necesară furnizării Serviciului către dumneavoastră (de exemplu, sincronizarea setărilor cu contul dumneavoastră).

10. Proprietate intelectuală

Serviciul, inclusiv codul sursă, designul, elementele de marcă, precum și numele și sigla Ember Tabs, este deținut de Kiryl Viarenich sau ne este licențiat. Toate drepturile care nu vă sunt acordate expres prin acești Termeni sunt rezervate.

Imaginile de fundal incluse în extensie sunt utilizate în temeiul unor licențe de la Unsplash, Pexels sau alte surse ori sunt deținute de noi. Aceste imagini sunt licențiate numai pentru utilizare în cadrul Serviciului : nu le puteți extrage sau redistribui.

11. Servicii ale terților

Serviciul utilizează servicii ale terților (cum ar fi Stripe pentru plăți, Google pentru autentificare, Sentry pentru urmărirea erorilor, Unsplash și Pexels pentru imagini, Google Analytics). Utilizarea funcționalităților care depind de aceste servicii este supusă termenilor respectivi ai acestora. Nu suntem responsabili pentru conținutul, politicile sau practicile serviciilor terților.

Serviciul poate include și linkuri către site-uri web ale terților. Nu suntem responsabili pentru conținutul sau practicile acelor site-uri.

12. Feedback

Dacă ne trimiteți feedback, sugestii sau idei despre Serviciu, le putem utiliza fără nicio obligație față de dumneavoastră. Ne acordați o licență perpetuă, mondială și fără redevențe pentru a utiliza acest feedback. Confirmați, de asemenea, că feedbackul dumneavoastră nu conține informații confidențiale ale vreunui terț.

13. Reclamații privind drepturile de autor

Dacă considerați că un conținut din Serviciu încalcă drepturile dumneavoastră de autor, trimiteți o notificare la DoubleSubs7628@gmail.com cu subiectul „Copyright Complaint” și includeți:

Identificarea operei protejate prin drepturi de autor
Identificarea materialului care se presupune că încalcă drepturile și localizarea acestuia în Serviciu
Datele dumneavoastră de contact
O declarație că aveți convingerea de bună-credință că utilizarea nu este autorizată
O declarație, sub sancțiunea pentru mărturie mincinoasă, că informațiile sunt exacte și că sunteți titularul drepturilor sau sunteți autorizat să acționați în numele acestuia
Semnătura dumneavoastră olografă sau electronică

Vom răspunde în conformitate cu legislația aplicabilă (inclusiv Regulamentul UE privind serviciile digitale, Digital Services Act, și, acolo unde este aplicabil, legea americană Digital Millennium Copyright Act).

14. Excluderea garanțiilor

În măsura permisă de legislația aplicabilă, Serviciul este furnizat „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”. Nu garantăm că Serviciul va funcționa neîntrerupt, fără erori, în siguranță sau că va îndeplini așteptările dumneavoastră. Nu garantăm compatibilitatea cu fiecare versiune de browser sau sistem de operare.

Această excludere nu afectează drepturile la care nu puteți renunța în calitate de consumator în temeiul legislației UE sau poloneze, inclusiv dreptul la un serviciu digital care corespunde descrierii sale.

15. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă:

Nu răspundem pentru daune indirecte, incidentale, speciale, consecutive sau punitive, inclusiv pierderi de profit ori de date, care rezultă din utilizarea Serviciului de către dumneavoastră.
Răspunderea noastră totală cumulată pentru orice pretenție care decurge din Serviciu sau are legătură cu acesta este limitată la suma pe care ne-ați plătit-o pentru Serviciu în cele 12 luni anterioare evenimentului care a dat naștere pretenției sau, dacă utilizați nivelul gratuit, la 50 EUR.

Nimic din această secțiune nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată în temeiul legislației aplicabile, inclusiv răspunderea pentru deces sau vătămare corporală cauzate de neglijență, pentru fraudă sau în temeiul normelor imperative privind protecția consumatorilor.

16. Încetare

Puteți înceta utilizarea Serviciului în orice moment prin dezinstalarea extensiei și, dacă aveți un cont, ștergerea acestuia.

Putem suspenda sau înceta accesul dumneavoastră la Serviciu:

Dacă încălcați acești Termeni
Dacă acest lucru este impus de lege sau pentru a proteja securitatea Serviciului ori a altor utilizatori
Dacă întrerupem Serviciul (caz în care vom oferi un preaviz rezonabil și, acolo unde este adecvat, o rambursare proporțională pentru orice perioadă preplătită neutilizată)

Dispozițiile care, prin natura lor, trebuie să rămână aplicabile după încetare (proprietate intelectuală, excluderi de garanții, limitarea răspunderii, legea aplicabilă) vor continua să se aplice.

17. Modificări ale Termenilor

Putem actualiza acești Termeni periodic. Când facem acest lucru:

Vom actualiza data „Ultima actualizare” din partea de sus a acestei pagini.
Pentru modificări semnificative care vă afectează drepturile sau obligațiile (de exemplu, modificări ale politicii de rambursare, ale condițiilor de preț sau ale limitării răspunderii), vă vom anunța cu cel puțin 30 de zile în avans prin e-mail (dacă aveți un cont) sau prin intermediul Serviciului.
Continuarea utilizării Serviciului după intrarea în vigoare a modificărilor constituie acceptarea Termenilor actualizați. Dacă nu sunteți de acord, puteți înceta utilizarea Serviciului și, după caz, solicita anularea.

18. Legea aplicabilă și competența jurisdicțională

Acești Termeni sunt guvernați de legile Poloniei, fără a ține cont de normele privind conflictul de legi.

Pentru consumatori, această alegere a legii nu vă privează de protecția normelor imperative privind protecția consumatorilor din țara dumneavoastră de reședință. Litigiile pot fi introduse în fața instanțelor competente conform legislației aplicabile, inclusiv, pentru consumatorii din UE, în fața instanțelor din țara dumneavoastră de reședință.

Pentru utilizatorii care nu sunt consumatori, competența exclusivă aparține instanțelor competente pentru sediul operatorului din Polonia.

19. Separabilitatea dispozițiilor

Dacă o dispoziție din acești Termeni este considerată nevalidă sau inaplicabilă, celelalte dispoziții vor rămâne pe deplin valabile și aplicabile.

20. Întregul acord

Acești Termeni, împreună cu Politica de confidențialitate, constituie întregul acord dintre dumneavoastră și noi privind Serviciul și înlocuiesc orice acorduri anterioare.

21. Contact

Pentru orice întrebări, reclamații, solicitări de rambursare sau întrebări juridice, contactați:

Kiryl Viarenich NIP: 9532793483 E-mail: DoubleSubs7628@gmail.com