Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 4 octobre 2026

Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence entre cette traduction et la version anglaise de la présente Politique de confidentialité, la version anglaise prévaut.

Ember Tabs est une extension de navigateur qui remplace la page de nouvel onglet, disponible sur embertabs.com et via le Chrome Web Store. Cette Politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits sur vos données.

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à DoubleSubs7628@gmail.com.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos informations personnelles est :

Kiryl Viarenich Entreprise individuelle (Jednoosobowa Działalność Gospodarcza) enregistrée en Pologne NIP : 9532793483 Contact : DoubleSubs7628@gmail.com

Fonctionnement de l'extension et données conservées localement

Ember Tabs stocke par défaut vos favoris, profils et paramètres localement. Si vous vous connectez et activez la synchronisation du compte, les données de vos profils, y compris les favoris, sont envoyées à nos serveurs et y sont stockées pour être synchronisées entre vos appareils. L'importation de favoris depuis Chrome est une action distincte qui n'active pas à elle seule la synchronisation du compte.

L'extension utilise les autorisations suivantes du navigateur :

history : facultative, pour suggérer et afficher les sites récemment visités sur la page de nouvel onglet. Votre historique de navigation est traité localement et n'est pas inclus dans la synchronisation du compte.
favicon : pour afficher les icônes des sites via le service favicon de Chrome. Les fichiers d'icônes ne sont pas synchronisés avec le compte. Si ce service est indisponible, l'extension demande les icônes au service favicon de Google, qui reçoit le domaine du site et les informations habituelles de requête, comme votre adresse IP.
bookmarks : facultative, pour importer les favoris de la barre de favoris de Chrome à votre demande. Les favoris importés sont stockés localement dans Ember Tabs. Si la synchronisation du compte est activée, ils sont synchronisés avec nos serveurs avec les autres favoris de vos profils. L'extension ne modifie pas vos favoris Chrome.
storage : pour stocker les données de l'extension dans votre navigateur, notamment les favoris, profils, paramètres et informations de session de connexion. Si la synchronisation du compte est activée, les données de profils décrites ci-dessous sont également stockées sur nos serveurs.
search : pour envoyer les recherches au moteur de recherche par défaut du navigateur. Les recherches ne sont pas incluses dans la synchronisation du compte.

Les fichiers d'images d'arrière-plan que vous importez restent sur votre appareil et ne sont pas synchronisés avec le compte. Les préférences d'arrière-plan, y compris une référence à l'image choisie, sont synchronisées lorsque la synchronisation du compte est activée.

Informations que nous collectons

1. Informations de compte et données de synchronisation (facultatives)

La création d'un compte est facultative. Vous pouvez utiliser les fonctions principales du nouvel onglet sans vous connecter. Lorsque vous vous connectez avec Google, nous collectons :

Votre adresse e-mail, votre nom affiché et l'URL de votre photo de profil, lorsque Google les fournit
Votre identifiant de compte Google pour l'authentification
Les informations de session nécessaires pour maintenir votre connexion et sécuriser votre compte

Lorsque la synchronisation du compte est activée, nous collectons et stockons également :

Les informations de profils, notamment les noms, emojis choisis, ordre et dates de création
Les favoris et dossiers, notamment les titres, URL, structure des dossiers, ordre, raccourcis clavier, état masqué, dates de création et identifiants utilisés pour retrouver les favoris importés de Chrome
Les paramètres et préférences de l'extension, notamment la langue, la disposition, le thème, les préférences de moteur de recherche et d'arrière-plan
Vos préférences d'utilisation des autorisations facultatives de favoris et d'historique. Votre historique de navigation et les autorisations effectivement accordées dans le navigateur ne sont pas synchronisés

Sans synchronisation du compte, vos favoris, profils et paramètres restent dans votre navigateur. Cela n'empêche pas les requêtes réseau pour la connexion, la recherche ou les formulaires de commentaires, comme décrit dans cette politique.

2. Informations d'abonnement et de paiement

Ember Tabs propose un modèle freemium : une version gratuite et un abonnement payant avec des fonctionnalités premium. Lorsque vous achetez un abonnement, les paiements sont traités par Stripe. Nous ne recevons ni ne conservons votre numéro de carte bancaire complet, votre CVC ni vos coordonnées bancaires : ces informations sont traitées directement par Stripe sur son infrastructure conforme à la norme PCI DSS. Pour en savoir plus sur la manière dont Stripe traite vos données de paiement, consultez la Politique de confidentialité de Stripe.

Nous recevons et conservons toutefois :

Le statut de votre abonnement (actif, résilié, expiré)
La formule d'abonnement et la période de facturation
Un identifiant client Stripe
Le pays d'achat (à des fins fiscales)
Les métadonnées de facturation requises par le droit fiscal polonais

3. Analyse du site web (Yandex Metrica)

Nous utilisons Yandex Metrica sur embertabs.com pour comprendre le trafic et l'utilisation du site par les visiteurs. Ce service utilise des cookies et des identifiants dans le stockage du navigateur et collecte des informations techniques et d'utilisation, telles que votre adresse IP, des informations sur le navigateur et l'appareil, les pages visitées, les sources de trafic et les interactions avec le site. Notre configuration active la relecture de sessions, les cartes de clics et le suivi des liens. Les rapports peuvent être agrégés, mais les données sous-jacentes comprennent des identifiants de navigateur et l'activité des sessions.

L'extension n'envoie actuellement aucun événement d'analyse à Yandex Metrica. L'analyse du site est distincte de la synchronisation du compte et ne reçoit pas de nos serveurs les données synchronisées de vos favoris ou profils.

Pour en savoir plus : Politique de confidentialité de Yandex, documentation sur les cookies de Yandex Metrica et documentation sur la relecture de sessions.

4. Suivi des erreurs (Sentry)

Nous utilisons Sentry pour détecter et diagnostiquer les erreurs techniques dans l'extension et sur notre site. Lorsqu'une erreur survient, Sentry reçoit automatiquement des informations de diagnostic pouvant inclure votre adresse IP, la version de votre navigateur, votre système d'exploitation, l'URL où l'erreur s'est produite et une trace technique de la pile d'appels. Ces données sont utilisées uniquement pour corriger les bugs et améliorer la stabilité.

Pour plus d'informations, consultez la Politique de confidentialité de Sentry.

5. Images d'arrière-plan

Ember Tabs affiche des images d'arrière-plan provenant de deux sources locales :

Images incluses : une sélection d'images est intégrée au package de l'extension. Leur affichage n'envoie aucune requête au fournisseur d'origine, comme Unsplash ou Pexels.
Images que vous importez : les fichiers choisis sont stockés dans votre navigateur. Ils ne sont pas envoyés à nos serveurs ni synchronisés avec le compte. Si la synchronisation est activée, vos préférences d'arrière-plan et une référence à l'image choisie sont synchronisées, mais le fichier lui-même reste sur votre appareil.

6. Formulaires de commentaires

Si vous ouvrez ou envoyez un formulaire de commentaires, celui-ci est fourni via Google Forms. Google reçoit les informations habituelles de requête, comme votre adresse IP et des informations sur le navigateur, au chargement du formulaire. Les informations envoyées sont traitées par Google et mises à notre disposition pour examiner vos commentaires. Ce processus est distinct de la synchronisation du compte. Pour en savoir plus : Politique de confidentialité de Google.

7. Journaux serveur

Lorsque vous interagissez avec notre infrastructure serveur (pour la synchronisation du compte, l'abonnement ou l'accès au site), nos serveurs enregistrent automatiquement des informations standard sur les requêtes : adresse IP, horodatage, type de navigateur et URL demandée. Ces informations sont utilisées pour la sécurité, la prévention des abus et le débogage. Les journaux sont conservés pendant une durée limitée, puis supprimés.

Utilisation de vos informations

Nous utilisons les informations décrites ci-dessus pour :

Fournir les fonctionnalités essentielles de l'extension
Synchroniser vos profils, favoris et paramètres entre vos appareils (lorsque la synchronisation du compte est activée)
Traiter et gérer votre abonnement
Respecter nos obligations fiscales et comptables en vertu du droit polonais
Diagnostiquer les bugs et améliorer le produit
Communiquer avec vous concernant votre compte, votre abonnement ou des modifications importantes du service
Détecter et prévenir les abus, les fraudes et les menaces pour la sécurité

Nous ne vendons pas vos informations personnelles à qui que ce soit.

Base juridique du traitement (RGPD)

Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, la base juridique de notre traitement dépend du type de données :

Exécution d'un contrat : pour fournir l'extension aux abonnés, traiter les paiements et synchroniser les comptes
Intérêt légitime : pour l'analyse, le suivi des erreurs, la sécurité et l'amélioration du produit (vous pouvez vous y opposer : voir « Vos droits » ci-dessous)
Obligation légale : pour conserver les factures et documents fiscaux conformément au droit polonais
Consentement : pour tout traitement pour lequel nous vous le demandons expressément (par exemple, le consentement facultatif à l'analyse dans les régions où il est requis)

Lieu de stockage de vos données

Les données de compte, les profils synchronisés (y compris les favoris et paramètres) et les métadonnées d'abonnement sont stockés sur nos serveurs. Certains prestataires tiers (Stripe, Yandex Metrica, Sentry et Google) peuvent traiter des données hors de l'Espace économique européen. Dans ce cas, les transferts sont protégés par des clauses contractuelles types ou d'autres garanties approuvées au titre de l'article 46 du RGPD.

Conservation des données

Données de compte et de synchronisation : conservées tant que votre compte est actif. Se déconnecter ou désactiver la synchronisation ne supprime pas automatiquement les données déjà stockées sur nos serveurs. Pour supprimer votre compte, envoyez un e-mail à DoubleSubs7628@gmail.com avec l'objet "Account deletion request", depuis l'adresse e-mail associée à votre compte. Nous traiterons votre demande, supprimerons les données de votre compte dans un délai de 30 jours et confirmerons l'exécution par e-mail. Certaines données seront conservées lorsque la loi nous l'impose (par exemple, les factures conservées pendant 5 ans en vertu du droit fiscal polonais). Si vous avez un abonnement actif au moment de la suppression, il sera automatiquement résilié.
Documents d'abonnement et de facturation : conservés pendant 5 ans après la fin de l'exercice fiscal, conformément au droit comptable polonais.
Journaux des serveurs : conservés pendant une durée maximale de 90 jours.
Données d'erreurs Sentry : conservées selon la durée de conservation par défaut de Sentry (généralement 30–90 jours).
Données d'analyse : conservées selon les paramètres et politiques de conservation de Yandex Metrica.

Vos droits

Si vous vous trouvez dans l'EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse, vous disposez des droits suivants en vertu du RGPD :

Le droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier ou de les supprimer
Le droit de limiter le traitement ou de vous y opposer
Le droit à la portabilité des données
Le droit de retirer votre consentement à tout moment (lorsque le traitement repose sur le consentement)
Le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle : en Pologne, il s'agit du président de l'Office de protection des données personnelles (UODO, uodo.gov.pl)

Pour exercer l'un de ces droits, écrivez-nous à DoubleSubs7628@gmail.com. Nous répondrons dans un délai de 30 jours.

Cookies

Le site embertabs.com utilise des cookies et le stockage du navigateur pour l'analyse et la connexion. Vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur, mais certaines parties du site pourraient ne pas fonctionner correctement. L'extension elle-même ne dépend pas des cookies pour sa fonction principale de nouvel onglet.

Confidentialité des enfants

Ember Tabs ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de moins de 16 ans dans certaines juridictions de l'EEE). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter et nous les supprimerons.

Conformité au Chrome Web Store

Ember Tabs respecte les Règles du programme pour les développeurs du Chrome Web Store, y compris les exigences d'utilisation limitée des données utilisateur. Plus précisément :

Nous utilisons les données collectées uniquement aux fins décrites dans cette Politique de confidentialité.
Nous ne transférons pas les données utilisateur à des tiers, sauf dans la mesure nécessaire à la fourniture du service, au respect de la loi ou dans le cadre d'une fusion ou acquisition.
Nous n'utilisons pas les données utilisateur à des fins publicitaires ni pour créer des profils.
Nous n'autorisons pas des personnes à lire les données utilisateur sauf si nous avons votre consentement explicite, si cela est nécessaire à la sécurité, pour respecter la loi, ou pour le débogage lorsque les données sont agrégées et anonymisées.

Modifications de cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Dans ce cas, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page et, pour les modifications importantes, nous vous informerons via l'extension ou par e-mail si vous avez un compte.

Contact

Pour toute question, demande ou préoccupation concernant cette Politique de confidentialité ou vos données personnelles, veuillez contacter :

Kiryl Viarenich E-mail : DoubleSubs7628@gmail.com NIP : 9532793483