Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 4 Οκτωβρίου 2026

Η μετάφραση αυτή παρέχεται για τη διευκόλυνσή σας. Σε περίπτωση αποκλίσεων μεταξύ αυτής της μετάφρασης και της αγγλικής έκδοσης της παρούσας Πολιτικής απορρήτου, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

Το Ember Tabs είναι μια επέκταση προγράμματος περιήγησης που αντικαθιστά τη σελίδα νέας καρτέλας και διατίθεται στο embertabs.com και μέσω του Chrome Web Store. Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου εξηγεί ποιες πληροφορίες συλλέγουμε, πώς τις χρησιμοποιούμε και ποια δικαιώματα έχετε επί των δεδομένων σας.

Αν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου, επικοινωνήστε μαζί μας στο DoubleSubs7628@gmail.com.

Υπεύθυνος Επεξεργασίας

Ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών σας πληροφοριών είναι:

Kiryl Viarenich Ατομική επιχείρηση (Jednoosobowa Działalność Gospodarcza) εγγεγραμμένη στην Πολωνία NIP: 9532793483 Επικοινωνία: DoubleSubs7628@gmail.com

Τι Κάνει η Επέκταση και Ποια Δεδομένα Παραμένουν Τοπικά

Το Ember Tabs αποθηκεύει από προεπιλογή τους σελιδοδείκτες, τα προφίλ και τις ρυθμίσεις σας τοπικά. Αν συνδεθείτε και ενεργοποιήσετε τον συγχρονισμό λογαριασμού, τα δεδομένα των προφίλ σας, συμπεριλαμβανομένων των σελιδοδεικτών, αποστέλλονται και αποθηκεύονται στους διακομιστές μας για συγχρονισμό μεταξύ συσκευών. Η εισαγωγή σελιδοδεικτών από το Chrome είναι ξεχωριστή ενέργεια και δεν ενεργοποιεί από μόνη της τον συγχρονισμό λογαριασμού.

Η επέκταση χρησιμοποιεί τις ακόλουθες άδειες του προγράμματος περιήγησης:

history: προαιρετική, για την πρόταση και εμφάνιση πρόσφατα επισκεφθέντων ιστοτόπων στη νέα καρτέλα. Το ιστορικό περιήγησης υποβάλλεται σε επεξεργασία τοπικά και δεν περιλαμβάνεται στον συγχρονισμό λογαριασμού.
favicon: για εμφάνιση εικονιδίων μέσω της υπηρεσίας favicon του Chrome. Τα αρχεία εικονιδίων δεν συγχρονίζονται με τον λογαριασμό. Αν η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη, η επέκταση ζητά εικονίδια από την υπηρεσία favicon της Google, η οποία λαμβάνει τον τομέα του ιστοτόπου και τυπικές πληροφορίες αιτήματος, όπως τη διεύθυνση IP σας.
bookmarks: προαιρετική, για εισαγωγή σελιδοδεικτών από τη γραμμή σελιδοδεικτών του Chrome κατόπιν αιτήματός σας. Οι εισαγόμενοι σελιδοδείκτες αποθηκεύονται τοπικά στο Ember Tabs. Με ενεργό συγχρονισμό, συγχρονίζονται στους διακομιστές μας μαζί με τους άλλους σελιδοδείκτες των προφίλ σας. Η επέκταση δεν τροποποιεί τους σελιδοδείκτες σας στο Chrome.
storage: για αποθήκευση δεδομένων της επέκτασης στο πρόγραμμα περιήγησης, όπως σελιδοδείκτες, προφίλ, ρυθμίσεις και πληροφορίες συνεδρίας σύνδεσης. Με ενεργό συγχρονισμό, τα δεδομένα προφίλ που περιγράφονται παρακάτω αποθηκεύονται και στους διακομιστές μας.
search: για αποστολή αναζητήσεων στην προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης του προγράμματος περιήγησης. Οι αναζητήσεις δεν περιλαμβάνονται στον συγχρονισμό λογαριασμού.

Τα αρχεία εικόνων φόντου που ανεβάζετε παραμένουν στη συσκευή σας και δεν συγχρονίζονται με τον λογαριασμό. Οι προτιμήσεις φόντου, συμπεριλαμβανομένης μιας αναφοράς στην επιλεγμένη εικόνα, συγχρονίζονται όταν ο συγχρονισμός είναι ενεργός.

Πληροφορίες που Συλλέγουμε

1. Πληροφορίες λογαριασμού και δεδομένα συγχρονισμού (προαιρετικά)

Η δημιουργία λογαριασμού είναι προαιρετική. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις βασικές λειτουργίες νέας καρτέλας χωρίς σύνδεση. Όταν συνδέεστε μέσω Google, συλλέγουμε:

Τη διεύθυνση email, το εμφανιζόμενο όνομα και το URL της φωτογραφίας προφίλ σας, εφόσον παρέχονται από την Google
Το αναγνωριστικό του λογαριασμού Google σας για έλεγχο ταυτότητας
Πληροφορίες συνεδρίας για τη διατήρηση της σύνδεσης και την προστασία του λογαριασμού σας

Με ενεργό συγχρονισμό λογαριασμού, συλλέγουμε και αποθηκεύουμε επίσης:

Πληροφορίες προφίλ, όπως ονόματα, επιλεγμένα emoji, σειρά και ημερομηνίες δημιουργίας
Σελιδοδείκτες και φακέλους, όπως τίτλους, URL, δομή φακέλων, σειρά, συντομεύσεις πληκτρολογίου, κατάσταση απόκρυψης, ημερομηνίες δημιουργίας και αναγνωριστικά για αντιστοίχιση εισαγόμενων σελιδοδεικτών Chrome
Ρυθμίσεις και προτιμήσεις της επέκτασης, όπως γλώσσα, διάταξη, θέμα, προτιμήσεις μηχανής αναζήτησης και φόντου
Τις προτιμήσεις χρήσης των προαιρετικών αδειών σελιδοδεικτών και ιστορικού. Το ιστορικό περιήγησης και οι άδειες που έχουν πράγματι χορηγηθεί στο πρόγραμμα περιήγησης δεν συγχρονίζονται

Χωρίς συγχρονισμό λογαριασμού, οι σελιδοδείκτες, τα προφίλ και οι ρυθμίσεις παραμένουν στο πρόγραμμα περιήγησης. Αυτό δεν αποκλείει αιτήματα δικτύου για σύνδεση, αναζήτηση ή φόρμες σχολίων, όπως περιγράφονται στην παρούσα πολιτική.

2. Πληροφορίες συνδρομής και πληρωμών

Το Ember Tabs προσφέρει μοντέλο freemium: δωρεάν έκδοση και συνδρομή επί πληρωμή με δυνατότητες Premium. Όταν αγοράζετε συνδρομή, οι πληρωμές διεκπεραιώνονται από τη Stripe. Δεν λαμβάνουμε ούτε αποθηκεύουμε τον πλήρη αριθμό της πιστωτικής σας κάρτας, τον κωδικό CVC ή τα στοιχεία τραπεζικού λογαριασμού. Αυτά τα διαχειρίζεται απευθείας η Stripe στις υποδομές της που συμμορφώνονται με το PCI DSS. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς η Stripe χειρίζεται τα δεδομένα πληρωμών σας, βλ. Πολιτική Απορρήτου της Stripe.

Λαμβάνουμε και αποθηκεύουμε:

Την κατάσταση της συνδρομής σας (ενεργή, ακυρωμένη, ληγμένη)
Το πρόγραμμα συνδρομής και την περίοδο χρέωσης
Αναγνωριστικό πελάτη της Stripe
Τη χώρα αγοράς (για φορολογικούς σκοπούς)
Μεταδεδομένα τιμολογίων που απαιτούνται από την πολωνική φορολογική νομοθεσία

3. Ανάλυση ιστοτόπου (Yandex Metrica)

Χρησιμοποιούμε το Yandex Metrica στο embertabs.com για να κατανοούμε την επισκεψιμότητα και τη χρήση του ιστοτόπου. Χρησιμοποιεί cookies και αναγνωριστικά στον χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησης και συλλέγει τεχνικές πληροφορίες και πληροφορίες χρήσης, όπως διεύθυνση IP, πληροφορίες προγράμματος περιήγησης και συσκευής, σελίδες που επισκέπτεστε, πηγές επισκεψιμότητας και αλληλεπιδράσεις. Η διαμόρφωσή μας ενεργοποιεί αναπαραγωγή συνεδριών, χάρτες κλικ και παρακολούθηση συνδέσμων. Οι αναφορές μπορεί να είναι συγκεντρωτικές, αλλά τα υποκείμενα δεδομένα περιλαμβάνουν αναγνωριστικά προγράμματος περιήγησης και δραστηριότητα συνεδριών.

Η επέκταση δεν στέλνει επί του παρόντος συμβάντα ανάλυσης στο Yandex Metrica. Η ανάλυση ιστοτόπου είναι ξεχωριστή από τον συγχρονισμό λογαριασμού και δεν λαμβάνει συγχρονισμένα δεδομένα σελιδοδεικτών ή προφίλ από τους διακομιστές μας.

Περισσότερες πληροφορίες: Πολιτική απορρήτου Yandex, τεκμηρίωση cookies Yandex Metrica και τεκμηρίωση αναπαραγωγής συνεδριών.

4. Παρακολούθηση σφαλμάτων (Sentry)

Χρησιμοποιούμε το Sentry για τον εντοπισμό και τη διάγνωση τεχνικών σφαλμάτων στην επέκταση και στον ιστότοπό μας. Όταν προκύπτει σφάλμα, το Sentry λαμβάνει αυτόματα διαγνωστικές πληροφορίες που ενδέχεται να περιλαμβάνουν τη διεύθυνση IP σας, την έκδοση του προγράμματος περιήγησης, το λειτουργικό σύστημα, τη διεύθυνση URL όπου προέκυψε το σφάλμα και τεχνικό ίχνος στοίβας. Αυτά τα δεδομένα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη διόρθωση σφαλμάτων και τη βελτίωση της σταθερότητας.

Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Πολιτική Απορρήτου του Sentry.

5. Εικόνες φόντου

Το Ember Tabs εμφανίζει εικόνες φόντου από δύο τοπικές πηγές:

Ενσωματωμένες εικόνες: ένα επιλεγμένο σύνολο περιλαμβάνεται απευθείας στο πακέτο της επέκτασης. Η εμφάνισή τους δεν στέλνει αίτημα στον αρχικό πάροχο, όπως Unsplash ή Pexels.
Εικόνες που ανεβάζετε: τα επιλεγμένα αρχεία αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης. Δεν στέλνονται στους διακομιστές μας ούτε συγχρονίζονται με τον λογαριασμό. Με ενεργό συγχρονισμό, οι προτιμήσεις φόντου και μια αναφορά στην εικόνα συγχρονίζονται, αλλά το ίδιο το αρχείο παραμένει στη συσκευή.

6. Φόρμες σχολίων

Αν ανοίξετε ή υποβάλετε φόρμα σχολίων, παρέχεται μέσω Google Forms. Κατά τη φόρτωση, η Google λαμβάνει τυπικές πληροφορίες αιτήματος, όπως διεύθυνση IP και πληροφορίες προγράμματος περιήγησης. Η Google επεξεργάζεται τις πληροφορίες που υποβάλλετε και τις διαθέτει σε εμάς για εξέταση των σχολίων σας. Αυτό είναι ξεχωριστό από τον συγχρονισμό λογαριασμού. Περισσότερες πληροφορίες: Πολιτική απορρήτου Google.

7. Αρχεία καταγραφής διακομιστή

Όταν αλληλεπιδράτε με το σύστημα διακομιστή μας (για συγχρονισμό λογαριασμού, συνδρομή ή πρόσβαση στον ιστότοπο), οι διακομιστές μας καταγράφουν αυτόματα τυπικές πληροφορίες αιτημάτων: διεύθυνση IP, χρονική σήμανση, τύπο προγράμματος περιήγησης και ζητούμενη διεύθυνση URL. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για ασφάλεια, πρόληψη κατάχρησης και αποσφαλμάτωση. Τα αρχεία διατηρούνται για περιορισμένο χρονικό διάστημα και στη συνέχεια διαγράφονται.

Πώς Χρησιμοποιούμε τις Πληροφορίες σας

Χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που περιγράφονται παραπάνω για να:

Παρέχουμε τις βασικές λειτουργίες της επέκτασης
Συγχρονίζουμε τα προφίλ, τους σελιδοδείκτες και τις ρυθμίσεις μεταξύ συσκευών (όταν ο συγχρονισμός λογαριασμού είναι ενεργός)
Διεκπεραιώνουμε και διαχειριζόμαστε τη συνδρομή σας
Τηρούμε τις φορολογικές και λογιστικές υποχρεώσεις μας βάσει της πολωνικής νομοθεσίας
Διαγιγνώσκουμε σφάλματα και βελτιώνουμε το προϊόν
Επικοινωνούμε μαζί σας σχετικά με τον λογαριασμό σας, τη συνδρομή ή σημαντικές αλλαγές της υπηρεσίας
Εντοπίζουμε και προλαμβάνουμε κατάχρηση, απάτη και απειλές ασφαλείας

Δεν πωλούμε τις προσωπικές σας πληροφορίες σε κανέναν.

Νομική Βάση Επεξεργασίας (GDPR)

Αν βρίσκεστε στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία, η νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων σας εξαρτάται από τον τύπο των δεδομένων:

Εκτέλεση σύμβασης: για την παροχή της επέκτασης σε συνδρομητές, την επεξεργασία πληρωμών και τον συγχρονισμό λογαριασμών
Έννομο συμφέρον: για αναλυτικά στοιχεία, παρακολούθηση σφαλμάτων, ασφάλεια και βελτίωση του προϊόντος (μπορείτε να αντιταχθείτε, βλ. «Τα Δικαιώματά σας» παρακάτω)
Νομική υποχρέωση: για τη διατήρηση τιμολογίων και φορολογικών αρχείων που απαιτούνται από την πολωνική νομοθεσία
Συγκατάθεση: για κάθε επεξεργασία για την οποία ζητούμε ρητά τη συγκατάθεσή σας (π.χ. προαιρετική συγκατάθεση για αναλυτικά στοιχεία σε περιοχές όπου απαιτείται)

Πού Αποθηκεύονται τα Δεδομένα σας

Τα δεδομένα λογαριασμού, τα συγχρονισμένα προφίλ (συμπεριλαμβανομένων σελιδοδεικτών και ρυθμίσεων) και τα μεταδεδομένα συνδρομών αποθηκεύονται στους διακομιστές μας. Ορισμένοι τρίτοι πάροχοι (Stripe, Yandex Metrica, Sentry και Google) ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Οι μεταφορές προστατεύονται τότε από Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες ή άλλες εγγυήσεις εγκεκριμένες βάσει του άρθρου 46 του GDPR.

Διατήρηση Δεδομένων

Δεδομένα λογαριασμού και συγχρονισμού: διατηρούνται όσο ο λογαριασμός σας είναι ενεργός. Η αποσύνδεση ή η απενεργοποίηση του συγχρονισμού δεν διαγράφει αυτόματα δεδομένα που έχουν ήδη αποθηκευτεί στους διακομιστές μας. Για να διαγράψετε τον λογαριασμό σας, στείλτε μήνυμα στο DoubleSubs7628@gmail.com με θέμα «Account deletion request» από τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνδέεται με τον λογαριασμό σας. Θα διεκπεραιώσουμε το αίτημα και θα διαγράψουμε τα δεδομένα του λογαριασμού σας εντός 30 ημερών, επιβεβαιώνοντας την ολοκλήρωση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ορισμένα δεδομένα διατηρούνται όπου επιβάλλεται από τον νόμο (π.χ. τιμολόγια που διατηρούνται για 5 έτη βάσει της πολωνικής φορολογικής νομοθεσίας). Αν έχετε ενεργή συνδρομή κατά τη διαγραφή, θα ακυρωθεί αυτόματα.
Αρχεία συνδρομών και χρεώσεων: διατηρούνται για 5 έτη μετά το τέλος του οικονομικού έτους, όπως απαιτεί η πολωνική λογιστική νομοθεσία.
Αρχεία καταγραφής διακομιστών: διατηρούνται για έως 90 ημέρες.
Δεδομένα σφαλμάτων Sentry: διατηρούνται σύμφωνα με την προεπιλεγμένη περίοδο διατήρησης του Sentry (συνήθως 30 έως 90 ημέρες).
Δεδομένα ανάλυσης: διατηρούνται σύμφωνα με τις ρυθμίσεις και τις πολιτικές διατήρησης του Yandex Metrica.

Τα Δικαιώματά σας

Αν βρίσκεστε στον ΕΟΧ, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία, έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα βάσει του GDPR:

Δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης ή διαγραφής των προσωπικών σας δεδομένων
Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας ή εναντίωσης σε αυτήν
Δικαίωμα φορητότητας δεδομένων
Δικαίωμα ανάκλησης της συγκατάθεσης οποτεδήποτε (όπου η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεση)
Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή. Στην Πολωνία πρόκειται για τον Πρόεδρο του Γραφείου Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων (UODO, uodo.gov.pl)

Για να ασκήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα, στείλτε μας μήνυμα στο DoubleSubs7628@gmail.com. Θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών.

Cookies

Το embertabs.com χρησιμοποιεί cookies και χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησης για ανάλυση και σύνδεση. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τα cookies στο πρόγραμμα περιήγησης, αλλά ορισμένα μέρη του ιστοτόπου ενδέχεται να μη λειτουργούν σωστά. Η επέκταση δεν εξαρτάται από cookies για τη βασική λειτουργία νέας καρτέλας.

Απόρρητο Παιδιών

Το Ember Tabs δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 13 ετών (ή κάτω των 16 σε ορισμένες δικαιοδοσίες του ΕΟΧ). Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικές πληροφορίες από παιδιά. Αν πιστεύετε ότι παιδί μάς έχει δώσει προσωπικές πληροφορίες, επικοινωνήστε μαζί μας και θα τις διαγράψουμε.

Συμμόρφωση με το Chrome Web Store

Το Ember Tabs συμμορφώνεται με τις Πολιτικές Προγράμματος Προγραμματιστών του Chrome Web Store, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων Περιορισμένης Χρήσης για δεδομένα χρηστών. Ειδικότερα:

Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα που συλλέγουμε μόνο για τους σκοπούς που περιγράφονται στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου.
Δεν διαβιβάζουμε δεδομένα χρηστών σε τρίτους, εκτός αν είναι απαραίτητο για την παροχή της υπηρεσίας, τη συμμόρφωση με τον νόμο ή σε σχέση με συγχώνευση ή εξαγορά.
Δεν χρησιμοποιούμε δεδομένα χρηστών για διαφημίσεις ή για δημιουργία προφίλ.
Δεν επιτρέπουμε σε ανθρώπους να διαβάζουν δεδομένα χρηστών, εκτός αν έχουμε τη ρητή συγκατάθεσή σας, είναι απαραίτητο για ασφάλεια, για συμμόρφωση με τον νόμο ή για αποσφαλμάτωση όπου τα δεδομένα είναι συγκεντρωτικά και ανωνυμοποιημένα.

Αλλαγές στην Παρούσα Πολιτική

Μπορούμε να ενημερώνουμε την παρούσα Πολιτική Απορρήτου κατά καιρούς. Όταν το κάνουμε, θα ενημερώνουμε την ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» στην κορυφή αυτής της σελίδας και, για σημαντικές αλλαγές, θα σας ειδοποιούμε μέσω της επέκτασης ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αν διαθέτετε λογαριασμό.

Επικοινωνία

Για ερωτήσεις, αιτήματα ή ανησυχίες σχετικά με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου ή τα προσωπικά σας δεδομένα, επικοινωνήστε με:

Kiryl Viarenich Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: DoubleSubs7628@gmail.com NIP: 9532793483