Şartlar ve Koşullar

Son güncelleme: 3 Mayıs 2026

1. Giriş

Ember Tabs'e hoş geldiniz.

Bu Şartlar ve Koşullar ("Şartlar"), Ember Tabs tarayıcı uzantısını, embertabs.com adresindeki web sitesini ve ilgili tüm hizmetleri (birlikte "Hizmet") kullanımınızı düzenler.

Hizmetin işletmecisi:

Kiryl Viarenich, Polonya'da kayıtlı şahıs işletmesi (Jednoosobowa Działalność Gospodarcza) NIP: 9532793483 İletişim: DoubleSubs7628@gmail.com

Bu Şartlarda "biz", "bizim" ve "bize" ifadeleri yukarıdaki işletmeciyi belirtir. "Siz", Hizmeti yükleyen, Hizmete erişen veya Hizmeti kullanan her kişiyi belirtir.

Hizmeti kullanımınız, kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı ve işlediğimizi açıklayan Gizlilik Politikamıza da tabidir. Bu Şartlar ve Gizlilik Politikası birlikte sizinle aramızdaki sözleşmeyi ("Sözleşme") oluşturur.

Hizmeti yükleyerek veya kullanarak Sözleşmeyi okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi teyit edersiniz. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın.

2. Kullanım Koşulları

Hizmeti kullanmak için en az 16 yaşında olmanız gerekir. Hizmeti kullanarak en az 16 yaşında olduğunuzu ve bu Sözleşmeyi yapmaya hukuken ehil olduğunuzu beyan edersiniz. 16 yaşından küçükseniz Hizmeti kullanamazsınız.

3. Hizmet

Ember Tabs, yeni sekme sayfasını özelleştirilebilir bir panoyla değiştiren tarayıcı uzantısıdır. Hizmet iki seviyede sunulur:

Ücretsiz sürüm: temel işlevler ücretsiz olarak sunulur
Premium sürüm: ek özellikler, yinelenen abonelik veya tek seferlik satın alma ("Lifetime") yoluyla sunulur

Her seviyede sunulan özellikler embertabs.com üzerinde açıklanır ve zaman içinde değişebilir. Ücretli seviyelerdeki önemli değişikliklerin mevcut faturalandırma döneminizde bedelini ödemiş olduğunuz özellikleri geriye dönük olarak azaltmaması koşuluyla özellik ekleme, değiştirme veya kaldırma hakkımızı saklı tutarız.

4. Hesaplar

Hesap oluşturmak isteğe bağlıdır ve yalnızca ayarları cihazlar arasında eşitlemek ve ücretli planı yönetmek için gereklidir. Hesap oluşturduğunuzda:

Doğru, güncel ve eksiksiz bilgi vermeyi kabul edersiniz.
Giriş bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve hesabınız altında gerçekleştirilen tüm faaliyetlerden sorumlusunuz.
Hesabınızın yetkisiz kullanımını fark ederseniz derhal DoubleSubs7628@gmail.com adresinden bize bildirmelisiniz.
Başka bir kişinin kimliğine bürünemez, rahatsız edici kullanıcı adları veya hukuken kullanma hakkınız olmayan adlar kullanamazsınız.

Hesabınıza bağlı e-posta adresinden DoubleSubs7628@gmail.com adresine "Account deletion request" konulu bir e-posta göndererek istediğiniz zaman hesabınızın silinmesini talep edebilirsiniz. Talebi işleme alıp hesap verilerinizi 30 gün içinde silecek ve tamamlandığını e-postayla teyit edeceğiz. Aktif abonelikler silme işleminin bir parçası olarak iptal edilecektir. Silme işlemi Gizlilik Politikamıza uygun olarak gerçekleştirilir.

5. Satın Almalar ve Abonelikler

5.1. Ödeme işlemleri

Tüm ödemeler Stripe tarafından işlenir. Ödeme yaparak Stripe'ın şartlarını ve gizlilik politikasını da kabul edersiniz. Kart numaranızın tamamını, CVC'yi veya banka hesap bilgilerinizi saklamayız. Yalnızca işlem metaverilerini (abonelik durumu, müşteri tanımlayıcısı, satın alma ülkesi, fatura verileri) alırız.

5.2. Abonelikler

Abonelik seçerseniz seçtiğiniz plana bağlı olarak aylık veya yıllık şekilde, yinelenen dönemler için peşin ücretlendirilirsiniz. Yenileme tarihinden önce iptal etmediğiniz sürece her faturalandırma döngüsünün sonunda aboneliğiniz o sırada geçerli olan fiyat üzerinden otomatik olarak yenilenir.

Hesap ayarlarınızdan veya DoubleSubs7628@gmail.com adresinden bize ulaşarak istediğiniz zaman yenilemeyi iptal edebilirsiniz. İptal, mevcut faturalandırma döneminin sonunda yürürlüğe girer; o zamana kadar premium özelliklere erişiminiz devam eder. Kanunen zorunlu olanlar dışında, faturalandırma döneminin kullanılmayan kısmı için kısmi iade yapmayız (bkz. Bölüm 6).

5.3. Tek seferlik (Lifetime) satın alma

Lifetime satın alımı, Hizmet faaliyette olduğu sürece satın alma anında Lifetime planına dahil olan premium özelliklere sürekli erişim sağlar. "Lifetime", alıcının değil ürünün ömrünü ifade eder. Satın almanızdan sonra eklenen premium özellikler takdirimize bağlı olarak plana dahil edilebilir veya ayrı satılabilir. Satın alma anında hangi özelliklerin Lifetime planına dahil olduğunu açıkça belirteceğiz.

5.4. Ücretsiz deneme

Takdirimize bağlı olarak abonelik planı için ücretsiz deneme süresi sunabiliriz. Ücretsiz deneme sunulursa:

Denemeyi başlatmak için ödeme bilgilerinizi vermeniz gerekebilir.
Deneme bitmeden iptal etmezseniz deneme sonunda seçtiğiniz abonelik planı için otomatik olarak ücretlendirilirsiniz.
Kaydolmadan önce deneme süresini ve ardından tahsil edilecek ücreti açıkça göstereceğiz.
Ücretsiz deneme tekliflerini istediğimiz zaman değiştirme veya durdurma hakkımızı saklı tutarız. Bu, başlamış olan denemeleri etkilemez.

5.5. Fiyatlar ve fiyat değişiklikleri

Fiyatlar, geçerli KDV dahil olmak üzere embertabs.com üzerinde ve satın alma sırasında gösterilir. Yeni satın almalar veya mevcut aboneliklerin gelecekteki faturalandırma döngüleri için fiyatları değiştirebiliriz. Aktif aboneliğinizin fiyatını değiştirirsek değişiklik yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce sizi bilgilendirerek yeni fiyat uygulanmadan önce iptal etme seçeneği sunarız. Yeni fiyat, bedelini ödemiş olduğunuz faturalandırma dönemlerine geriye dönük olarak uygulanmaz.

5.6. Başarısız ödemeler

Otomatik yenileme ödemesi başarısız olursa (örneğin kartın süresi dolmuşsa) tahsilatı yeniden deneyebilir ve sizi bilgilendirebiliriz. Makul bir süre içinde ödemeyi tahsil edemezsek ödeme sorunu çözülene kadar premium özelliklere erişiminiz ücretsiz seviyeye düşürülebilir.

5.7. Vergiler ve faturalar

Fiyatlara uygulanması gereken KDV dahildir. Polonya'da faaliyet gösteren bir işletme olarak Polonya vergi mevzuatına uygun faturalar düzenleriz. Fatura bilgilerinizle bize ulaşarak KDV faturası talep edebilirsiniz.

6. Cayma Hakkı ve İadeler

6.1. AB/AEA tüketicileri: 14 günlük cayma hakkı

Avrupa Birliği'nde ikamet eden bir tüketiciyseniz 2011/83/EU sayılı Direktif (AB Tüketici Hakları Direktifi) ve Polonya tüketici mevzuatı uyarınca satın alma tarihinden itibaren 14 gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeden satın alma işleminizden cayma hakkınız vardır.

Bu hakkı kullanmak için DoubleSubs7628@gmail.com adresine açık bir beyan gönderin (örneğin: "[tarih] tarihinde yaptığım Ember Tabs satın alma işleminden cayıyorum"). Talebinizi aldıktan sonra 14 gün içinde aynı ödeme yöntemiyle tutarın tamamını iade edeceğiz.

Önemli: dijital hizmetlerde cayma hakkının kaybı: Premium özellikleri kullanmaya başladığınızda (örneğin aboneliğinizi etkinleştirerek veya Lifetime özelliklerinin kilidini açarak) dijital hizmete hemen erişmeye açıkça rıza göstermeniz ve hizmet tamamen sunulduğunda cayma hakkınızı kaybedeceğinizi kabul etmeniz istenir. Bu rızayı verirseniz ve hizmeti sunmaya başlarsak 14 günlük kural kapsamında iade hakkınız olmayabilir. Rıza göstermezseniz premium özellikler yalnızca 14 günlük süre bittikten sonra kullanıma açılır.

6.2. 14 günlük süre dışındaki iadeler

Kanuni 14 günlük süre dışındaki iadeler takdirimize bağlıdır. Şu gibi durumlarda iade yapabiliriz:

Hizmette önemli bir arıza olması ve bunu makul sürede gideremememiz
Mükerrer veya yanlışlıkla yapılan tahsilatlar
İadeyi uygun gördüğümüz diğer durumlar

İade talep etmek için DoubleSubs7628@gmail.com adresine ulaşın.

6.3. Kanuni tüketici hakları

Bu Şartlardaki hiçbir hüküm, AB ve Polonya mevzuatı uyarınca uygun olmayan dijital hizmetlere ilişkin garanti hakları dahil olmak üzere, geçerli mevzuata göre tüketici olarak sahip olduğunuz ve vazgeçilemeyen hakları sınırlamaz.

7. Hizmeti Kullanma Lisansı

Bu Şartlara tabi olarak Hizmeti kişisel, ticari olmayan kullanımınız için yüklemenize ve kullanmanıza yönelik sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz.

Şunları yapmanız yasaktır:

Hizmeti veya herhangi bir bölümünü kopyalamak, değiştirmek, dağıtmak, satmak ya da alt lisans vermek
Geçerli emredici hukuk kurallarının izin verdiği durumlar dışında Hizmet üzerinde tersine mühendislik yapmak, derlenmiş kodu kaynak koda çevirmek veya ayrıştırmak
Telif hakkı veya diğer mülkiyet bildirimlerini kaldırmak ya da gizlemek
Hizmeti rakip bir ürün geliştirmek için kullanmak
Hizmeti geçerli mevzuatı veya bu Şartları ihlal edecek şekilde kullanmak

8. Kabul Edilebilir Kullanım

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

Hizmeti hukuka aykırı amaçlarla veya geçerli herhangi bir kanun ya da düzenlemeyi ihlal ederek kullanmak
Hizmete, sunucularımıza veya ilgili altyapıya yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak
Hizmet reddi saldırıları, kötü amaçlı yazılımlar veya aşırı otomatik istekler dahil olmak üzere Hizmete müdahale etmek ya da Hizmeti aksatmak
Altyapımıza makul olmayan bir yük getirecek şekilde botlar, veri kazıyıcılar veya diğer otomatik araçlarla Hizmete erişmek
Hizmeti başkalarını taciz etmek, onlara zarar vermek veya onların kimliğine bürünmek için kullanmak
Ücretli planınıza erişimi üçüncü kişilere yeniden satmak, kiralamak veya yeniden dağıtmak

Bu kuralları ihlal ederseniz erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

9. Kullanıcı İçeriği

Hizmet, özel arka planlar, bağlantılar veya ayarlar gibi içerikleri yüklemenize veya yapılandırmanıza izin verebilir. İçeriğiniz üzerindeki tüm haklar sizde kalır. Sağladığınız içerikten ve onu kullanma hakkına sahip olduğunuzdan emin olmaktan yalnızca siz sorumlusunuz.

Hizmete içerik sağlayarak bu içeriği size Hizmeti sunmak için gerektiği ölçüde saklamamız, işlememiz ve görüntülememiz için bize sınırlı bir lisans verirsiniz (örneğin ayarların hesabınıza eşitlenmesi).

10. Fikri Mülkiyet

Kaynak kodu, tasarımı, markalaşması ve Ember Tabs adı ile logosu dahil olmak üzere Hizmet, Kiryl Viarenich'e aittir veya tarafımıza lisanslanmıştır. Bu Şartlarda size açıkça verilmemiş tüm haklar saklıdır.

Uzantıyla birlikte sunulan arka plan görselleri, Unsplash, Pexels veya diğer kaynaklardan alınan lisanslar kapsamında kullanılır ya da bize aittir. Bu görsellerin yalnızca Hizmet içinde kullanılması lisanslanmıştır; onları ayıklayamaz veya yeniden dağıtamazsınız.

11. Üçüncü Taraf Hizmetleri

Hizmet, üçüncü taraf hizmetlerini kullanır (örneğin ödemeler için Stripe, kimlik doğrulama için Google, hata takibi için Sentry, görseller için Unsplash ve Pexels, Google Analytics). Bu hizmetlere bağlı özellikleri kullanımınız, onların ilgili şartlarına tabidir. Üçüncü taraf hizmetlerinin içeriklerinden, politikalarından veya uygulamalarından sorumlu değiliz.

Hizmet ayrıca üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar içerebilir. Bu sitelerin içeriklerinden veya uygulamalarından sorumlu değiliz.

12. Geri Bildirim

Hizmet hakkında bize geri bildirim, öneri veya fikir gönderirseniz bunları size karşı herhangi bir yükümlülük üstlenmeden kullanabiliriz. Bu geri bildirimleri kullanmak için bize süresiz, dünya çapında ve telif ücreti gerektirmeyen bir lisans verirsiniz. Ayrıca geri bildiriminizin üçüncü bir tarafın gizli bilgilerini içermediğini teyit edersiniz.

13. Telif Hakkı Şikayetleri

Hizmetteki içeriğin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız DoubleSubs7628@gmail.com adresine "Copyright Complaint" konulu bir bildirim gönderin ve şunları ekleyin:

Telif hakkıyla korunan eserin tanımlanması
İhlal ettiği iddia edilen materyalin tanımlanması ve Hizmetteki konumu
İletişim bilgileriniz
Kullanımın yetkisiz olduğuna iyi niyetle inandığınıza dair bir beyan
Yalan beyanda bulunmanın cezai yaptırımı altında, bilgilerin doğru olduğuna ve hak sahibi olduğunuza veya onun adına hareket etmeye yetkili olduğunuza dair bir beyan
Islak veya elektronik imzanız

Geçerli mevzuata uygun olarak yanıt vereceğiz (AB Dijital Hizmetler Yasası ve uygulanabildiği durumlarda ABD Dijital Milenyum Telif Hakkı Yasası dahil).

14. Garantilerin Reddi

Geçerli mevzuatın izin verdiği ölçüde Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur. Hizmetin kesintisiz, hatasız veya güvenli olacağını ya da beklentilerinizi karşılayacağını garanti etmiyoruz. Her tarayıcı sürümü veya işletim sistemiyle uyumluluğu garanti etmiyoruz.

Bu garanti reddi, tanımına uygun bir dijital hizmet alma hakkı dahil olmak üzere AB veya Polonya mevzuatı uyarınca tüketici olarak sahip olduğunuz ve vazgeçilemeyen hakları etkilemez.

15. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Geçerli mevzuatın izin verdiği azami ölçüde:

Hizmeti kullanımınızdan kaynaklanan kâr kaybı veya veri kaybı dahil dolaylı, arızi, özel, sonuçsal ya da cezalandırıcı zararlardan sorumlu değiliz.
Hizmetten kaynaklanan veya Hizmetle ilgili herhangi bir talebe ilişkin toplam sorumluluğumuz, talebe yol açan olaydan önceki 12 ayda Hizmet için bize ödediğiniz tutarla veya ücretsiz seviyedeyseniz 50 EUR ile sınırlıdır.

Bu bölümdeki hiçbir hüküm, ihmalden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarar, dolandırıcılık veya emredici tüketici koruma mevzuatı kapsamındaki sorumluluk dahil olmak üzere geçerli mevzuata göre sınırlandırılamayan sorumluluğu sınırlamaz.

16. Sona Erme

Uzantıyı kaldırarak ve hesabınız varsa onu silerek istediğiniz zaman Hizmeti kullanmayı bırakabilirsiniz.

Şu durumlarda Hizmete erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz:

Bu Şartları ihlal ederseniz
Kanunen gerekli olması veya Hizmetin ya da diğer kullanıcıların güvenliğini korumak için gerekli olması halinde
Hizmeti sonlandırırsak (bu durumda makul bir ön bildirimde bulunur ve uygun olduğunda kullanılmamış, peşin ödenmiş süreler için orantılı iade yaparız)

Nitelikleri gereği sona ermeden sonra da geçerli kalması gereken bölümler (fikri mülkiyet, sorumluluk ve garanti reddi, sorumluluğun sınırlandırılması, uygulanacak hukuk) uygulanmaya devam eder.

17. Şartlarda Değişiklikler

Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde:

Bu sayfanın üst kısmındaki "Son güncelleme" tarihini değiştireceğiz.
Hak veya yükümlülüklerinizi etkileyen önemli değişiklikler için (örneğin iade politikası, fiyatlandırma şartları veya sorumluluğun sınırlandırılması değişiklikleri) en az 30 gün önceden e-postayla (hesabınız varsa) veya Hizmet aracılığıyla sizi bilgilendireceğiz.
Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayı bırakabilir ve uygun durumlarda iptal talep edebilirsiniz.

18. Uygulanacak Hukuk ve Yargı Yetkisi

Bu Şartlara, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın Polonya hukuku uygulanır.

Tüketiciler için bu hukuk seçimi, ikamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici koruma kurallarının sağladığı korumadan sizi mahrum bırakmaz. Uyuşmazlıklar, AB tüketicileri için ikamet ettiğiniz ülkenin mahkemeleri dahil olmak üzere geçerli mevzuata göre yetkili mahkemeler önüne getirilebilir.

Tüketici olmayan kullanıcılar için işletmecinin Polonya'daki merkezinin bulunduğu yer bakımından yetkili mahkemeler münhasıran yetkilidir.

19. Bölünebilirlik

Bu Şartların herhangi bir hükmü geçersiz veya uygulanamaz bulunursa kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.

20. Sözleşmenin Bütünü

Bu Şartlar, Gizlilik Politikasıyla birlikte Hizmet hakkında sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve önceki tüm sözleşmelerin yerine geçer.

21. İletişim

Sorular, şikayetler, iade talepleri veya hukuki sorular için iletişim:

Kiryl Viarenich NIP: 9532793483 E-posta: DoubleSubs7628@gmail.com