Vilkår og betingelser

Sist oppdatert: 3. mai 2026

1. Innledning

Velkommen til Ember Tabs.

Disse vilkårene og betingelsene («Vilkårene») regulerer din bruk av nettleserutvidelsen Ember Tabs, nettstedet på embertabs.com og eventuelle tilknyttede tjenester (samlet kalt «Tjenesten»).

Tjenesten drives av:

Kiryl Viarenich, enkeltpersonforetak (Jednoosobowa Działalność Gospodarcza) registrert i Polen NIP: 9532793483 Kontakt: DoubleSubs7628@gmail.com

I disse Vilkårene viser «vi», «vår» og «oss» til operatøren ovenfor. «Du» viser til enhver person som installerer, får tilgang til eller bruker Tjenesten.

Din bruk av Tjenesten reguleres også av vår Personvernerklæring, som forklarer hvordan vi samler inn og behandler personopplysningene dine. Sammen utgjør disse Vilkårene og Personvernerklæringen avtalen mellom deg og oss («Avtalen»).

Ved å installere eller bruke Tjenesten bekrefter du at du har lest, forstått og godtatt Avtalen. Hvis du ikke godtar den, må du ikke bruke Tjenesten.

2. Krav til brukere

Du må være minst 16 år for å bruke Tjenesten. Ved å bruke Tjenesten erklærer du at du er minst 16 år og har rettslig handleevne til å inngå denne Avtalen. Hvis du er under 16 år, kan du ikke bruke Tjenesten.

3. Tjenesten

Ember Tabs er en nettleserutvidelse som erstatter siden for nye faner med et tilpassbart dashbord. Tjenesten tilbys i to nivåer:

Gratisversjon : grunnleggende funksjoner tilgjengelig uten kostnad
Premiumversjon : tilleggsfunksjoner tilgjengelig enten som et løpende abonnement eller som et engangskjøp («Lifetime»)

De nøyaktige funksjonene som er tilgjengelige på hvert nivå, er beskrevet på embertabs.com og kan utvikle seg over tid. Vi forbeholder oss retten til å legge til, endre eller fjerne funksjoner, forutsatt at vesentlige endringer i betalte nivåer ikke med tilbakevirkende kraft reduserer funksjoner du allerede har betalt for i den gjeldende faktureringsperioden.

4. Kontoer

Det er valgfritt å opprette en konto, og en konto er bare nødvendig for å synkronisere innstillinger mellom enheter og administrere et betalt abonnement. Når du oppretter en konto:

Godtar du å oppgi nøyaktig, oppdatert og fullstendig informasjon.
Er du ansvarlig for å holde påloggingsopplysningene dine konfidensielle og for all aktivitet på kontoen din.
Må du varsle oss umiddelbart på DoubleSubs7628@gmail.com hvis du blir kjent med uautorisert bruk av kontoen din.
Kan du ikke utgi deg for å være en annen person, bruke støtende brukernavn eller bruke navn du ikke har juridisk rett til å bruke.

Du kan når som helst be om sletting av kontoen ved å sende en e-post til DoubleSubs7628@gmail.com med emnet «Account deletion request» fra e-postadressen som er knyttet til kontoen din. Vi vil behandle forespørselen og fjerne kontodataene dine innen 30 dager, og bekrefte at dette er gjennomført via e-post. Eventuelle aktive abonnementer vil bli avsluttet som en del av slettingen. Sletting behandles i samsvar med vår Personvernerklæring.

5. Kjøp og abonnementer

5.1. Betalingsbehandling

Alle betalinger behandles av Stripe. Ved å foreta en betaling godtar du også Stripes vilkår og personvernerklæring. Vi lagrer ikke hele kortnummeret ditt, CVC-koden eller bankkontoopplysningene dine. Vi mottar bare transaksjonsmetadata (abonnementsstatus, kundeidentifikator, kjøpsland, fakturadata).

5.2. Abonnementer

Hvis du velger et abonnement, faktureres du på forskudd med regelmessige intervaller (månedlig eller årlig, avhengig av abonnementet du velger). Ved slutten av hver faktureringssyklus fornyes abonnementet automatisk til den da gjeldende prisen, med mindre du sier det opp før fornyelsesdatoen.

Du kan når som helst si opp fornyelsen via kontoinnstillingene eller ved å kontakte oss på DoubleSubs7628@gmail.com. Oppsigelsen trer i kraft ved slutten av den gjeldende faktureringsperioden; du beholder tilgangen til premiumfunksjoner frem til da. Vi gir ikke delvis refusjon for den ubrukte delen av en faktureringsperiode utover det som kreves ved lov (se punkt 6).

5.3. Engangskjøp (Lifetime)

Et Lifetime-kjøp gir deg løpende tilgang til premiumfunksjonene som inngår i Lifetime-planen på kjøpstidspunktet, så lenge Tjenesten er i drift. «Lifetime» viser til produktets levetid, ikke kjøperens. Fremtidige premiumfunksjoner som legges til etter kjøpet ditt, kan etter vårt skjønn inkluderes eller selges separat. Vi vil tydelig opplyse hvilke funksjoner som inngår i Lifetime-planen på kjøpstidspunktet.

5.4. Gratis prøveperiode

Vi kan etter eget skjønn tilby en gratis prøveperiode for abonnementsplanen. Hvis en gratis prøveperiode tilbys:

Kan du bli pålagt å oppgi betalingsopplysninger for å starte prøveperioden.
Med mindre du sier opp før prøveperioden avsluttes, belastes du automatisk ved slutten av prøveperioden for abonnementsplanen du valgte.
Vil vi tydelig vise prøveperiodens varighet og beløpet som belastes etterpå, før du registrerer deg.
Forbeholder vi oss retten til å endre eller avslutte tilbud om gratis prøveperioder når som helst. Dette påvirker ikke prøveperioder som allerede er påbegynt.

5.5. Priser og prisendringer

Prisene vises på embertabs.com og ved kjøpet, inkludert eventuell gjeldende merverdiavgift. Vi kan endre prisene for nye kjøp eller for fremtidige faktureringssykluser for eksisterende abonnementer. Hvis vi endrer prisen på det aktive abonnementet ditt, vil vi varsle deg minst 30 dager før endringen trer i kraft, slik at du kan si opp før den nye prisen gjelder. Den nye prisen vil ikke bli anvendt med tilbakevirkende kraft på faktureringsperioder du allerede har betalt for.

5.6. Mislykkede betalinger

Hvis automatisk fornyelse mislykkes (f.eks. på grunn av et utløpt kort), kan vi forsøke å belaste deg på nytt og varsle deg. Hvis vi ikke kan innkreve betaling innen rimelig tid, kan tilgangen din til premiumfunksjoner nedgraderes til gratisnivået inntil betalingen er ordnet.

5.7. Avgifter og fakturaer

Prisene inkluderer merverdiavgift der det er relevant. Som polsk virksomhet utsteder vi fakturaer i samsvar med polsk skattelovgivning. Du kan be om en merverdiavgiftsfaktura ved å kontakte oss med faktureringsopplysningene dine.

6. Angrerett og refusjoner

6.1. Forbrukere i EU/EØS : 14 dagers angrerett

Hvis du er en forbruker bosatt i Den europeiske union, har du rett til å angre kjøpet innen 14 dager fra kjøpsdatoen uten å oppgi noen grunn, i samsvar med direktiv 2011/83/EU (EUs forbrukerrettighetsdirektiv) og polsk forbrukerlovgivning.

For å utøve denne retten sender du en tydelig erklæring til DoubleSubs7628@gmail.com (f.eks. «Jeg benytter angreretten for mitt Ember Tabs-kjøp gjort den [dato]»). Vi vil refundere hele beløpet innen 14 dager etter at vi mottar forespørselen din, med samme betalingsmåte.

Viktig : bortfall av angrerett for digitale tjenester: Når du begynner å bruke premiumfunksjoner (f.eks. ved å aktivere abonnementet ditt eller låse opp Lifetime-funksjoner), blir du bedt om å samtykke uttrykkelig til umiddelbar tilgang til den digitale tjenesten og erkjenne at du mister angreretten når tjenesten er fullt levert. Hvis du gir dette samtykket og vi begynner å levere tjenesten, kan det hende at du ikke har rett til refusjon etter 14-dagersregelen. Hvis du ikke samtykker, blir premiumfunksjoner først tilgjengelige etter at 14-dagersperioden er utløpt.

6.2. Refusjoner utenfor 14-dagersperioden

Utenfor den lovbestemte 14-dagersfristen gis refusjoner etter vårt skjønn. Vi kan gi refusjon i tilfeller som:

Tjenesten har vesentlige feil, og vi kan ikke rette dem innen rimelig tid
Dobbeltbelastninger eller utilsiktede belastninger
Andre situasjoner der vi anser refusjon som passende

For å be om refusjon, kontakt DoubleSubs7628@gmail.com.

6.3. Lovbestemte forbrukerrettigheter

Ingenting i disse Vilkårene begrenser ufravikelige rettigheter du har som forbruker etter gjeldende lov, herunder garantirettigheter for digitale tjenester som ikke er i samsvar med avtalen, etter EU-rett og polsk rett.

7. Lisens til å bruke Tjenesten

Vi gir deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og tilbakekallelig lisens til å installere og bruke Tjenesten til personlig, ikke-kommersiell bruk, underlagt disse Vilkårene.

Du kan ikke:

Kopiere, endre, distribuere, selge eller viderelisensiere Tjenesten eller noen del av den
Foreta omvendt utvikling, dekompilere eller demontere Tjenesten, unntatt der dette er tillatt etter ufravikelig gjeldende lov
Fjerne eller skjule merknader om opphavsrett eller andre eiendomsrettigheter
Bruke Tjenesten til å utvikle et konkurrerende produkt
Bruke Tjenesten på en måte som bryter med gjeldende lov eller disse Vilkårene

8. Akseptabel bruk

Du godtar å ikke:

Bruke Tjenesten til ulovlige formål eller i strid med gjeldende lover eller forskrifter
Forsøke å få uautorisert tilgang til Tjenesten, serverne våre eller tilknyttet infrastruktur
Forstyrre eller avbryte Tjenesten, herunder gjennom tjenestenektangrep, skadevare eller et overdrevent antall automatiserte forespørsler
Bruke roboter, skrapeverktøy eller andre automatiserte midler til å få tilgang til Tjenesten på en måte som påfører infrastrukturen vår en urimelig belastning
Bruke Tjenesten til å trakassere, skade eller utgi deg for å være andre
Videreselge, leie ut eller videreformidle tilgang til den betalte planen din til tredjeparter

Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen din hvis du bryter disse reglene.

9. Brukerinnhold

Tjenesten kan la deg laste opp eller konfigurere innhold (for eksempel tilpassede bakgrunner, lenker eller innstillinger). Du beholder alle rettigheter til innholdet ditt. Du er alene ansvarlig for innholdet du leverer, og for å sikre at du har rett til å bruke det.

Ved å levere innhold til Tjenesten gir du oss en begrenset lisens til å lagre, behandle og vise innholdet i den grad det er nødvendig for å levere Tjenesten til deg (f.eks. synkronisering av innstillinger til kontoen din).

10. Immaterielle rettigheter

Tjenesten, inkludert kildekode, design, merkevareutforming samt Ember Tabs-navnet og -logoen, eies av Kiryl Viarenich eller er lisensiert til oss. Alle rettigheter som ikke uttrykkelig gis til deg i disse Vilkårene, forbeholdes.

Bakgrunnsbilder som følger med utvidelsen, brukes under lisenser fra Unsplash, Pexels eller andre kilder, eller eies av oss. Disse bildene er bare lisensiert for bruk i Tjenesten : du kan ikke trekke dem ut eller videreformidle dem.

11. Tredjepartstjenester

Tjenesten bruker tredjepartstjenester (som Stripe for betalinger, Google for autentisering, Sentry for feilsporing, Unsplash og Pexels for bilder, Google Analytics). Din bruk av funksjoner som avhenger av disse tjenestene, er underlagt deres respektive vilkår. Vi er ikke ansvarlige for innholdet, retningslinjene eller praksisene til tredjepartstjenester.

Tjenesten kan også inneholde lenker til tredjepartsnettsteder. Vi er ikke ansvarlige for innholdet eller praksisene på disse nettstedene.

12. Tilbakemeldinger

Hvis du sender oss tilbakemeldinger, forslag eller ideer om Tjenesten, kan vi bruke dem uten noen forpliktelse overfor deg. Du gir oss en evigvarende, verdensomspennende og royaltyfri lisens til å bruke slike tilbakemeldinger. Du bekrefter også at tilbakemeldingene dine ikke inneholder konfidensiell informasjon tilhørende noen tredjepart.

13. Opphavsrettsklager

Hvis du mener at innhold i Tjenesten krenker opphavsretten din, send en melding til DoubleSubs7628@gmail.com med emnet «Copyright Complaint» og inkluder:

Identifikasjon av det opphavsrettsbeskyttede verket
Identifikasjon av det angivelig krenkende materialet og hvor det finnes i Tjenesten
Kontaktopplysningene dine
En erklæring om at du i god tro mener at bruken ikke er autorisert
En erklæring, under straffansvar for falsk forklaring, om at opplysningene er korrekte, og at du er rettighetshaveren eller har fullmakt til å handle på dennes vegne
Din fysiske eller elektroniske signatur

Vi vil svare i samsvar med gjeldende lov (inkludert EUs forordning om digitale tjenester, Digital Services Act, og der det er relevant, USAs Digital Millennium Copyright Act).

14. Ansvarsfraskrivelse for garantier

I den utstrekning gjeldende lov tillater det, leveres Tjenesten «som den er» og «som tilgjengelig». Vi garanterer ikke at Tjenesten vil være uavbrutt, feilfri, sikker eller oppfylle forventningene dine. Vi garanterer ikke kompatibilitet med alle nettleserversjoner eller operativsystemer.

Denne ansvarsfraskrivelsen påvirker ikke ufravikelige rettigheter du har som forbruker etter EU-rett eller polsk rett, herunder retten til en digital tjeneste som samsvarer med beskrivelsen.

15. Ansvarsbegrensning

I den største utstrekning gjeldende lov tillater det:

Er vi ikke ansvarlige for indirekte skader, tilfeldige skader, særskilte skader, følgeskader eller straffende erstatning, inkludert tap av fortjeneste eller data, som oppstår som følge av din bruk av Tjenesten.
Er vårt samlede ansvar for ethvert krav som oppstår som følge av eller i forbindelse med Tjenesten, begrenset til beløpet du betalte oss for Tjenesten i de 12 månedene før hendelsen som ga opphav til kravet, eller, hvis du bruker gratisnivået, EUR 50.

Ingenting i dette punktet begrenser ansvar som ikke kan begrenses etter gjeldende lov, herunder ansvar for dødsfall eller personskade forårsaket av uaktsomhet, for svindel eller etter ufravikelig forbrukervernlovgivning.

16. Opphør

Du kan når som helst slutte å bruke Tjenesten ved å avinstallere utvidelsen og slette kontoen din hvis du har en.

Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen din til Tjenesten:

Hvis du bryter disse Vilkårene
Hvis loven krever det, eller for å beskytte sikkerheten til Tjenesten eller andre brukere
Hvis vi avvikler Tjenesten (i så fall vil vi gi rimelig varsel og, der det er passende, en forholdsmessig refusjon for en ubrukt forhåndsbetalt periode)

Bestemmelser som etter sin art skal gjelde etter opphør (immaterielle rettigheter, ansvarsfraskrivelser, ansvarsbegrensning, lovvalg), vil fortsatt gjelde.

17. Endringer i Vilkårene

Vi kan oppdatere disse Vilkårene fra tid til annen. Når vi gjør det:

Vil vi oppdatere datoen «Sist oppdatert» øverst på denne siden.
For vesentlige endringer som påvirker rettighetene eller forpliktelsene dine (f.eks. endringer i refusjonspolicyen, prisvilkårene eller ansvarsbegrensningen), vil vi varsle deg minst 30 dager på forhånd via e-post (hvis du har en konto) eller gjennom Tjenesten.
Utgjør fortsatt bruk av Tjenesten etter at endringene trer i kraft, aksept av de oppdaterte Vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, kan du slutte å bruke Tjenesten og, der det er relevant, be om oppsigelse.

18. Lovvalg og verneting

Disse Vilkårene er underlagt lovgivningen i Polen, uten hensyn til prinsipper om lovkonflikter.

For forbrukere fratar dette lovvalget deg ikke beskyttelsen etter ufravikelige forbrukervernregler i landet der du er bosatt. Tvister kan bringes inn for domstoler som har kompetanse etter gjeldende lov, herunder, for forbrukere i EU, domstolene i landet der du er bosatt.

For brukere som ikke er forbrukere, har domstolene som er kompetente for operatørens forretningssted i Polen, eksklusiv jurisdiksjon.

19. Ugyldighet av enkeltbestemmelser

Hvis en bestemmelse i disse Vilkårene anses som ugyldig eller ikke kan håndheves, vil de resterende bestemmelsene fortsette å gjelde fullt ut.

20. Fullstendig avtale

Disse Vilkårene utgjør sammen med Personvernerklæringen hele avtalen mellom deg og oss vedrørende Tjenesten og erstatter alle tidligere avtaler.

21. Kontakt

For spørsmål, klager, refusjonsforespørsler eller juridiske henvendelser, kontakt:

Kiryl Viarenich NIP: 9532793483 E-post: DoubleSubs7628@gmail.com